Querida, você já monopolizou o suficiente o homem mais bonito daqui.
Dušo, dosta si imala najlepšeg muškarca za sebe.
Se minha palavra não é suficiente, o que será?
Ako vam moja rijeè nije dovoljna, što onda jest?
Eu aprendi que se eu beber o suficiente... o posso pôr a dormir durante uns poucos minutos... uns poucos minutos onde eu fico... a mandar em mim novamente.
Nauèio sam da ako dovoljno popijem mogu ga uspavati nekoliko minuta. Nekoliko minuta u kojima... ja odluèujem o sebi ponovo.
Quando forem crescidos o suficiente, o que vocês ainda não são.
Kada ste dovoljno stari, što niko od vas nije. Verujte mi, ja to znam.
E como se não fosse suficiente, o major e seu plano perigoso pareciam prestes a explodir a qualquer momento.
I kao da to nije bilo dovoljno, bojnikov opasan plan trebao je zapoèeti svakog trena.
E eu não vejo vocês o suficiente, o que é minha culpa, então vocês duas passaram.
Ne vidam vas cesto, što je moja greška, tako da ste obe prošle.
Não é o suficiente o que fizeram no mundo, não é?
Nije dovoljno ono što veæ radite svetu?
Auto suficiente o bastante, para conseguir a atenção da fundação Luthorcorp de bolsas de estudo de intercâmbio?
Snalažljiv dovoljno da privuèeš pažnju mog oca za LuthorCorp školarinu za strance.
Tudo bem, é suficiente o bastante pra mim.
Ok to je dovoljno za mene.
Se fizer isso pelo tempo suficiente o seu filho será encontrado num local seguro.
Ako uèiniš to dovoljno dugo, naæi æeš sina na bezopasnom i sigurnom mestu. - Šta je ovo, jebote?
É suficiente o que dará o patrocinador que Malky conseguiu?
Ovaj sponzorski ugovor koji je Malky ugovorio je dovoljan?
Não é o suficiente o que me atormenta na corte agora invade minha casa num domingo?
Kao da nije dovoljno što me muèite na sudu. Sada ste upali u moj dom u nedelju? Dom?
Quando se sentir bem o suficiente, o major Lorne deseja falar com você.
Kad se budeš osjeæao spremnim, bojnik Lorne želi razgovarati s tobom.
É algum tipo de dispositivo de tortura... quando você não entrar no seu vestuário rápido o suficiente? O que é?
Je li ovo neka sprava za muèenje, ako ne obuèete svoju opremu.
Mas se gritar comigo e Conway Twitty fazer um show não são o suficiente, o que mais precisa?
O, za ime boga. Ako Konvej Tviti nije bio dovoljan da te oraspoloži, šta onda treba?
Já é ruim o suficiente o deixarmos... morrer por tanto tempo.
Je li to sigurno? - Izgladnjujemo ga.
Por falta de vagões, em número suficiente o mais jovens dos vossos filhos não poderão ir hoje!
Zahvaljujuæi nedostatku zaliha, vaša mlaða deca neæe iæi danas.
Comprei mais que o suficiente o Henry e eu e...
Imam više nego dovoljno za sebe i Henrija.
Não é suficiente o que tem na Vanity Fair?
Zar ti nije bilo dosta njega u Veniti Feru?
Os músculos se contraem sem água suficiente o que pode causar uma precoce dor de parto.
I mišiæi se stegnu bez dovoljno vode, i to može da donese poroðajne bolove ranije. Baš?
Eu quero vê -los esculpir -lo, porque imaginar, uma vez que já derreteu a cera suficiente, o que é muito, o tamanho da urna, ele vai olhar como uma cena de Senhor dos Anéis!
Želim vidjeti kako ga rade, jer zamislite, nakon što rastope dovoljno voska, što je puno, velièina te posude, biti æe kao scena iz Gospodara prstenova!
Eu não posso agradecer o suficiente, o homem.
NIKADA TI NE MOGU DOVOLJNO ZAHVALIM, ÈOÈE.
Seu pai e eu não dissemos o suficiente o quanto era especial quando era criança?
Да ли је твој отац и ја вам не кажем сте довољно си посебан кад сте били мали?
Agora, engraçado o suficiente, o cara tinha uma sensibilidade ao MSG.
Zaèudo, tip je bio osetljiv na mononatrijum-glutaminat.
A boa notícia é que simplesmente olhar para algo que alguém fez, verificar isso e dizer "hã hã", isso parece ser suficiente o bastante para radicalmente melhorar as motivações das pessoas.
Dobra vest je da ako se samo pogleda ono što je neko uradio, pregleda i kaže "aham", to može biti sasvim dovoljno da dramatično poveća motivaciju ljudi.
Isso não é mais o suficiente, o que é bom!
To više nije dovoljno, što je tako dobro!
Existe uma crença popular por aí de que o motivo pelo qual não tivemos o impacto transformador no tratamento da doença é porque não temos drogas poderosas o suficiente, o que, em parte, é verdade.
Znate, prisutna je popularna fraza da je razlog zbog kojeg nismo ostvarili transformišući uticaj u lečenju bolesti taj da nemamo dovoljno jake lekove, i to je delom istina.
Envelheceram um pouco antes do tempo, querendo que os adultos em suas vidas tivessem dito: "Você já fez o suficiente, o tanto que você se esforçou na infância já está bom".
Pomalo su ostarila pre vremena, želeći da su odrasli iz njihovog života rekli: "Dovoljno ste uradili, ovaj trud koji ste uložili tokom detinjstva je dovoljan."
[Segunda pergunta: se a contenção não for suficiente, o que vem a seguir?]
[2. pitanje: Ako obuzdavanje nije dovoljno, šta je sledeći korak?]
E então as bandas na Tootsie's ou na CBGB's tinham que tocar alto o suficiente, o volume tinha que ser alto o suficiente para superar as pessoas caindo, gritando e fazendo o que quer que fosse que estivessem fazendo.
Bendovi u "Tootsie's" ili u "CBGB-u" morali su da sviraju dovoljno glasno - zvuk je trebalo da bude dovoljno glasan da nadjača ljude koji padaju, viču i rade sve što su radili.
1.8883819580078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako uðe dovoljno vode, nasukaæe se. 